La verdadera autoría y fecha del plano de Alicante atribuido a Juan Bautista Paravesino y datado en 1656

• Autores: Víctor Echarri Iribarren
• Localización: Tiempos modernos: Revista Electrónica de Historia Moderna, ISSN-e 1699-7778, Vol. 7, Nº. 23, 2011, 15 págs.
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The true authorship and date of Alicante's first representation, attributed to John the Baptist Paravesino and dated in 1656
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen
  • español

    La primera referencia histórica que se conserva de la representación de la ciudad de Alicante es el plano de Paravesino. Su estudio pormenorizado así como la correspondencia de la segunda mitad del siglo XVII, permite conocer su verdadero autor, Joseph de Borja, el motivo que lo originó, plasmar la ciudad tras el bombardeo francés de 1691, y su fecha de realización, 1693. La investigación desarrollada altera considerablemente la historia cartográfica de la ciudad, situando la "Planta del nuevo Recinto de Alicante" de Castellón y Valero de 1688, como el primer documento histórico en representar su estado en el siglo XVII.

  • English

    The first historical representation of the urban area of Alicante, a map dated by several researchers in 1656, was attributed to John the Baptist Paravesino, Trustee of the city. However, thanks to the existence of correspondence of the second half of the seventeenth century preserved in the Municipal Archives of Alicante, and after a detailed study of the map, it is possible to reveal some information about its true author, Joseph de Borja, and its date of completion, 1693. This research also alters the cartographic history of the city since it contemplates Castellón and Valero's plan from 1688, "Plan of the new site of Alicante", as the first historical document which illustrated the state of the city.